中国で大人気のお茶ブランド、CHAGEE（チャジー／霸王茶姬）。
雲南生まれで、茶葉を使ったミルクティーやフルーツティーなどを楽しめます。
まだ日本未上陸なので、中国に行ったらぜひ飲んでみたいお店のひとつです。
私も2026年5月の横店旅行で飲んでみました。
中国語が分からないので、店員さんに口頭で注文するのは難しい。そこで、アリペイアプリからモバイルオーダーを使ってみることにしました。
サイズや氷の量、甘さも画面で選べるのは助かります。
ところが、メニューが多くて、どれが何のお茶なのか分からない。会話はしなくてよくても、今度は文字が読めません（笑）。
注文画面のスクリーンショットをChatGPTに見せて、内容を確認しながら選びました。
この記事では、アリペイでCHAGEEを検索するところから、店舗選び、注文、支払い、商品の受け取りまでを画像つきで紹介します。
※注文画面は2026年5月、横店の秦王宮店で利用したときのものです。商品・価格・画面の表示は、店舗や時期によって変わる場合があります。
CHAGEE（チャジー）はどんなお店？
CHAGEEは、2017年に中国・雲南省で最初のお店を開いたお茶ブランドです。茶葉から淹れたお茶を使い、ミルクティーやフルーツティーなどを楽しめます。
雲南は、プーアル茶で知られる地域。千年以上続く茶栽培の文化を伝える、世界遺産の「景邁山の古茶林」もあります。
CHAGEEで使われているのは、雲南のお茶だけではなく、ジャスミン茶や烏龍茶、紅茶など、商品によってお茶の種類が違います。
商品名にも、中国の物語が
私が注文したのは、ジャスミンミルクティーの「伯牙绝弦」。日本の漢字では「伯牙絶弦（はくがぜつげん）」です。
琴の名手・伯牙が、自分の音楽を理解してくれた友人・鍾子期を失い、琴を弾くのをやめたという故事に由来する言葉です。
メニューには「万里木兰」もありました。「木蘭」は、父の代わりに男装して従軍する物語の主人公。映画『ムーラン』で知られる人物を連想させる名前です。
お茶の商品名にまで故事を使うなんて、風流ですね。
ただ、名前だけでは何のお茶か分かりません。私が横店で見た商品の一部を、日本語でまとめました。
| 商品名 | 名前の意味・イメージ | どんなお茶？ |
|---|---|---|
| 伯牙绝弦（伯牙絶弦） | 琴の名手・伯牙と友人の故事 | ジャスミンミルクティー |
| 万里木兰（万里木蘭） | ムーランを連想させる名前 | セイロン紅茶のミルクティー |
| 桂馥兰香（桂馥蘭香） | 金木犀と蘭のよい香り | 金木犀を合わせた烏龍ミルクティー |
| 花田乌龙（花田烏龍） | 花畑と烏龍茶 | 白桃を合わせた烏龍ミルクティー |
| 一抹山月 | 山に浮かぶ月を思わせる名前 | 抹茶ラテ（抹茶＋牛乳） |
| 醒时春山（醒時春山） | 目覚めと春の山を思わせる名前 | 龍井茶（中国緑茶）のミルクティー |
| 青青糯山 | 青々とした山を思わせる名前 | 「糯米香葉」という植物で、もち米のような香りをつけた緑茶のミルクティー |
| 风荷映月（風荷映月） | 風に揺れる蓮と月を思わせる名前 | 龍井茶（中国緑茶）と蓮の葉を合わせたミルクティー。浙江限定 |
| 小森林柚子 | 小さな森と柑橘 | ジャスミン茶に青リンゴ・柑橘の果汁を合わせたフルーツティー |
| 晴天罗勒桃 | 晴れた空、バジル、桃 | ジャスミン茶にバジル・桃・レモンを合わせたフルーツティー |
※2026年5月、横店の秦王宮店で見たメニューです。商品は店舗や時期によって変わります。
「名前の意味・イメージ」には漢字からの解釈も含み、公式の命名理由ではありません。
商品名の下には、お茶や材料の説明もちゃんとありました。ただ、そこも中国語。私には読めません（笑）。
そこで、注文画面のスクリーンショットをChatGPTに見せて、内容を確認しながら選びました。
商品名の背景と、飲み物の中身が分かると、メニューを見るのも楽しくなりますね。
CHAGEEを注文する前に準備するもの
今回、私が使ったのはアリペイ内の注文サービスです。CHAGEE専用のアプリを別に入れる必要はありませんでした。
注文前に、次の2つを準備しておきます。
- 支払いの設定を済ませたアリペイ
- 現地でインターネットにつながるスマートフォン
アリペイの設定は、出発前に必ず日本国内で済ませておいてください。
中国旅行で使ったアプリと事前の設定は、こちらにまとめています。
-
-
中国旅行の必須アプリ7選｜実際に使ったアプリと出発前の設定
中国は世界でもデジタル化が進んでいる国です。 予約、注文、支払い、地下鉄、高鉄まで、さまざまな場面で ...
続きを見る
ChatGPTを使うなら、通信環境も確認
私は注文画面をChatGPTに見せて、メニューの内容を確認しました。
中国本土の通常のWi-Fiや現地SIMでは、インターネットの制限によりChatGPTに接続できません。
使いたい方は、VPNや海外回線を経由する旅行用SIM・eSIMについて、接続条件を出発前に確認してください。
これらを用意しても、ChatGPTの利用が保証されるわけではありません。
① アリペイで「Chagee」を検索する
アリペイを開き、検索窓に「Chagee」と入力します。
「サービス」の欄に、赤いロゴの「霸王茶姬＋」が表示されます。こちらをタップしてください。
下に並んでいる動画ではなく、サービス欄のチャジーを選びます。
開くと、新商品の案内などが表示されることがあります。
2026年10月に確認したときは、李現さんの広告が出てきました♥️
広告のテーマは「帰雲南」。CHAGEEが生まれた雲南へ、李現さんと一緒に戻るというものでした。
雲南と李現さんといえば、雲南省がドラマの舞台である『風の吹く場所へ』。作品を意識した広告なのかな、と気になりました。
注文へ進むには、案内のすぐ下にある丸い「×」を押して閉じます。
右上の「×」はチャジーの画面自体を閉じるボタンなので、案内の下にある「×」を選んでください。
※広告の内容や表示は、時期によって変わります。
② 店舗受け取りを選び、お店を確認する
ホーム画面の「门店自取」をタップします。店舗で商品を受け取る注文です。
隣の「外卖点单」はデリバリーの注文なので、今回は「门店自取」を選びます。
店舗一覧には、お店の名前や距離が表示されます。私が確認した画面では、距離が近い順に並んでいました。
「直线」は直線距離で、徒歩での移動距離ではありません。
| 画面の表示 | 意味 |
|---|---|
| 选择门店 | 店舗を選ぶ |
| 附近 | 近くの店舗 |
| 搜索门店 | 店舗を検索する |
| 直线 | 直線距離 |
| 已休息 | 現在、営業時間外 |
受け取りに行くお店の名前と場所を確認してから選びます。
近くに表示されていても、別の店舗に注文しないよう注意してください。
私が利用したのは「浙江金华东阳横店秦王宫店」。横店の秦王宮店です。
お店を選ぶと、メニュー画面の上にも店舗名が表示されます。
③ メニューから飲みたい商品を選ぶ
店舗を選ぶと、写真つきのメニューが表示されます。
左側がカテゴリー、右側が商品一覧です。
気になる商品があったら、写真や商品名の下にある説明を確認します。
私はメニューの多さと中国語に戸惑い、注文画面のスクリーンショットをChatGPTに見せながら選びました。
商品を決めたら、横にある「选规格」をタップします。「サイズなどを選ぶ」という意味です。
私が選んだのは、ジャスミンミルクティーの「伯牙绝弦」。
次の画面で、サイズや氷の量、甘さなどを選んでいきます。
同じジャスミンミルクティーでも、香りを選べる
私が注文したのは、ジャスミンミルクティーの「伯牙绝弦」です。
どんなお茶かがわかったら、今度は香りのタイプを選びます。
| 注文画面の表記 | どんなタイプ？ |
|---|---|
| 茶香款 | お茶の風味をより楽しむタイプ |
| 花香款 | ジャスミンの花の香りをより楽しむタイプ |
私が選んだのは「花香款」。商品説明には、お茶の産地や、ジャスミンで香りを付ける製法についても書かれていました。
商品画面には「低负担」「低GI」の表示もあります。
あと、メニューにはカフェインを抑えた「轻因·伯牙绝弦」もありました。
こちらは通常の「伯牙绝弦」とは別の商品。「茶香款」「花香款」の選択とは違います。
名前だけでなく、こうした説明も中国語。選択肢が多いのはうれしいけれど、読めない私にはなかなか難しい（笑）。
注文画面のスクリーンショットをChatGPTに見せて、意味を確認しながら選びました。
④ サイズ・氷・甘さを選ぶ
商品横の「选规格」を押すと、サイズや氷、甘さなどを選ぶ画面が開きます。
私の注文画面にあった選択肢を、日本語でまとめました。
| 項目 | 中国語の表記 | 意味 |
|---|---|---|
| サイズ | 大杯／中杯 | 大きいサイズ／中サイズ |
| お茶のタイプ | 茶香款／花香款 | お茶の風味を楽しむ／花の香りを楽しむ |
| 氷・温度 | 标准冰／少冰／去冰／热 | 氷は標準／氷少なめ／氷なし／ホット |
| 甘さ | 标准糖／少糖／微糖／不另外加糖 | 標準／甘さ控えめ／甘さをかなり控えめ／砂糖を追加しない |
「不另外加糖」は、砂糖を追加しないという意味です。ドリンクに含まれる糖分がすべてゼロになる、という意味ではありません。
私が選んだのは、大杯・花香款・少冰・标准糖です。
大きいサイズで、ジャスミンの花の香りを楽しむタイプ。氷は少なめ、甘さは標準にしました。
私が注文したジャスミンミルクティーは、20元でした。
会話でサイズや甘さを伝えるのは難しくても、画面の意味がわかれば自分で選べます。
中国語が話せない私には、この点が助かりました。
選び終えたら、画面下の「立即购买（今すぐ購入）」をタップして、注文確認へ進みます。
右側の「加入购物车」は「カートに追加」という意味です。
ほかの商品も選んで、まとめて注文したいときに使います。今回は１杯だけなので、左側の「立即购买」で進みました。
⑤ 注文内容を確認して支払う
注文確認画面で、受け取る店舗と商品、数量、金額を確認します。
私の画面には、次の内容が表示されていました。
| 確認する項目 | 私の注文内容 |
|---|---|
| 店舗 | 浙江金华东阳横店秦王宫店 |
| 商品 | 伯牙绝弦（ジャスミンミルクティー） |
| サイズ・お茶のタイプ | 大杯・花香款 |
| 氷・甘さ | 少冰・标准糖 |
| 数量 | 1杯 |
| 金額 | 20元（約470円） |
受け取る店舗を間違えないよう、店名も確認しておきましょう。私は横店の秦王宮店で注文しました。
温度を保つための袋「保温袋」を、1元（約24円）で追加できる項目もありました。私の注文では選択されていません。
※日本円は1元約23.66円で換算した目安です（2026年10月）。
内容を確認したら、画面下の「提交支付（支払いに進む）」を押して、支払いへ進みます。
支払い後は、商品の準備状況と受け取り用の注文番号が表示されました。
私の番号は、T0127です。この番号を、商品を受け取るときに使います。
⑥ 注文番号を確認して、商品を受け取る
注文が済んだら、商品ができあがるまで待ちます。
私が利用した店舗では、カウンターの後ろの壁の高い位置に、大きなモニターがありました。
遠くからでも見やすく、作成中の注文番号と、できあがった商品の注文番号を確認できました。
できあがった番号の中に、自分の注文番号が表示されたら受け取りへ。
私の注文番号は「T0127」です。できあがった番号として表示されるまで待ち、スマホの注文画面を店員さんに見せて、商品を受け取りました。
中国語で番号を伝えなくても、画面を見せれば受け取れたので助かりました。
秦王宮の前で、CHAGEEの紙袋と記念撮影しました。
カップと紙袋は、おそろいの青いデザインでした。
中国語が話せないからこそ、試してみたモバイルオーダー。
メニューを読むところでは迷いましたが、注文から受け取りまで、自分でできました。
マドラーかと思ったら、ストローでした
飲むときに迷ったのが、この細いストロー。私は初めて見る形で、マドラーかと思いました（笑）。
これは「三品管」と呼ばれる、３つの細い穴があるストローです。
CHAGEE以外のお茶ブランドでも使われています。
CHAGEEでは、お茶の香り・味・余韻を楽しむためのものとして紹介されているそう。
飲み物の流れをゆっくりにして、少しずつ味わう狙いがあります。
商品名に故事を取り入れたり、ストローで飲み方を工夫したり。お茶を楽しむところまで考えられているのが面白いですね。
CHAGEEのモバイルオーダー手順・早見表
| 手順 | 操作する場所・確認すること |
|---|---|
| ① お店を探す | アリペイの検索窓に「Chagee」と入力し、「霸王茶姬＋」を開く |
| ② 受け取り店舗を選ぶ | 「门店自取（店舗受け取り）」から、利用する店舗を選ぶ |
| ③ 商品を選ぶ | 飲みたい商品の「选规格（サイズなどを選ぶ）」を押す |
| ④ 好みに合わせる | サイズ・お茶のタイプ・氷・甘さを選び、「立即购买（今すぐ購入）」を押す |
| ⑤ 支払う | 店舗・商品・数量・金額を確認し、「提交支付（支払いに進む）」を押して支払う |
| ⑥ 受け取る | 注文番号を確認。店内のモニターに、できあがった番号として表示されたら、店員さんに注文画面を見せる |
※私が利用した店舗での手順です。画面や選択肢、受け取り方法は、店舗や利用時期によって異なる場合があります。
中国語が話せなくても、CHAGEEで注文できた
中国語で注文するのは難しそう。そう思って、今回はアリペイからモバイルオーダーを試しました。
困ったのは、メニューの多さと中国語の商品説明。
注文画面のスクリーンショットをChatGPTに見せて、内容を確認しながら選びました。
サイズや氷、甘さは画面で選択。
受け取りも、モニターで自分の番号を確認して、店員さんにスマホの注文画面を見せれば大丈夫でした。
中国語が読めなくて迷う場面はありましたが、会話で注文するより正確ですね。
中国旅行でCHAGEEを飲んでみたい方は、この記事の画面や日本語の表を参考に、注文してみてください。
アリペイの設定は、出発前に必ず日本国内で済ませておいてください。
中国旅行で使ったアプリと事前の設定は、こちらにまとめています。
-
-
中国旅行の必須アプリ7選｜実際に使ったアプリと出発前の設定
中国は世界でもデジタル化が進んでいる国です。 予約、注文、支払い、地下鉄、高鉄まで、さまざまな場面で ...
続きを見る